

Where the Island Meets the Sea
מגזין רשמי ולייפסטייל לבעלי הבתים החדשים באי אביה
ברוכים הבאים הביתה.
ברוכים הבאים לאביה.
לקוחות וחברים יקרים, ההחלטה לרכוש בית חוף משלכם היא תמיד יותר מאשר עסקה נדל"נית; היא בחירה בסגנון חיים חדש, בהאטה של הקצב, וביצירת מקום מפלט. כשחיפשנו את היעד המושלם לפרויקטים שלנו, חיפשנו מקום שעוד לא איבד את הנשמה שלו. מקום שבו הטבע עדיין פראי, האנשים מחייכים באמת, והים נקי ואינסופי. מצאנו את כל זה, ואז קצת יותר, כאן באביה.
אביה היא יוון האמיתית - מקום שעוד לא איבד את הנשמה שלו.
אביה היא יוון האמיתית. היא המקום שבו האדריכלות המודרנית והנקייה פוגשת את חומרי הגלם העתיקים של הטבע - האבן המקומית, עצי הזית והבטון החשוף. פיתחנו את דירות הקיץ שלכם מתוך כבוד עמוק לאסתטיקה הזו, מתוך רצון לטשטש את הגבולות שבין הפנים לחוץ, ולאפשר לאור הים-תיכוני הייחודי למלא כל פינה.
המגזין הזה נכתב במיוחד עבורכם. הוא אינו מדריך תיירים סטנדרטי, אלא אוצרות של החוויות, הטעמים והפינות הנסתרות שיהפכו כל חופשה שלכם בנכס לסיפור אהבה מתמשך - מהקפה הראשון של הבוקר בטברנה שקטה על המים, דרך יקבי הבוטיק המשפחתיים ועד לחופים הסודיים שרק המקומיים מכירים.
תוכן עניינים
Contents · Summer 26האי שהיוונים שומרים לעצמם
The Island Greeks Keep for Themselves
יש משהו באביה שמסרב להיכנע לתכתיבי המודרניזציה הממוסחרת. בעוד איים קיקלדיים שכנים התמלאו בשלטי ניאון ובתורים ארוכים של תיירים, אביה נותרה גן העדן השקט של המקומיים. זהו האי השני בגודלו ביוון אחרי כרתים, המשתרע על פני כ-180 קילומטרים של רכסי הרים דרמטיים, יערות אורנים עבותים, ומעל 220 חופים בתוליים הנושקים לים האגאי הפתוח.
כאן, הזמן מאט את קצבו. החורף ירוק ורומנטי, והקיץ נקי ואינסופי.

האסתטיקה של האי
Mediterranean Soul - Architecture & Design

הארכיטקטורה באביה היא סיפור של כבוד לחומר. היא אינה מנסה להסתיר את הסביבה, אלא לצמוח מתוכה. אנו מאמינים בשימוש בחומרים טבעיים וחשופים: עץ אלון בהיר, פשתן טבעי, אבן מקומית, וטרקוטה חמה.
קווים נקיים שמפנים את הבמה לדבר החשוב באמת - האור, והים.


Interior Craft
גוונים מונוכרומטיים של חול, פשתן, אוליב ובטון חמים. תרבות מגורים שמטשטשת את הגבולות שבין הפנים לחוץ - חלונות גדולים, מרפסות פתוחות, ובריזת ים שעוברת דרך הבית כולו.
להגיע, בסטייל
Arriving in Style
הדרך היבשתית - מאתונה ישירות לבית
יציאה מנמל התעופה אתונה על הכביש המהיר A1 E75 צפונה. נסיעה חלקה של כ-80 ק"מ אל הגשר החדש של חלקידה. ניתן להזמין נהג פרטי / טרנספר VIP משער הנחיתה עד דלת הבית.
- · רכבי מנהלים - €90–€130
- · וואן יוקרתי - כ-€150
- · זמן נסיעה - כ-90 דקות
חוויית המעבורת - להתחיל את החופש על המים
רפינה - מרמרי: השער לדרום האי. 60 דקות, €10–€12 לנוסע.
סקאלה אורופו - ארטריה: הקו המהיר ביותר אל מרכז האי. 20 דקות בלבד.
בקיץ ובסופי שבוע מומלץ להזמין מראש דרך openseas.gr או ferryhopper.com, לפחות 24 שעות לפני אם אתם מגיעים עם רכב.
התניידות, חיבור, שקט
Driving, Connectivity, Calm
בשל גודלו של האי, רכב פרטי או שכור הוא הכרחי לחופש מוחלט. €30–€60 ליום בעונה. Sixt, Hertz וסוכנויות בוטיק מקומיות.
כיסוי 4G/5G מתקדם בכל רחבי האי - Cosmote עם הכיסוי החזק ביותר. כל הבתים שלנו מצוידים באינטרנט מהיר לעבודה מול הים.
אביה היא מהאזורים השקטים והבטוחים ביותר ביוון. בית חולים מרכזי בחלקידה, ומרכזים רפואיים בקריסטוס ובאדיפסוס.
מפת האוצרות של האי
North, Center, South - Three Worlds
צפון - אדיפסוס, לימני, רוביאס
נווה מדבר של טבע בתולי. יערות אורנים ואשוחים צונחים אל קו המים. עיירת המרחצאות ההיסטורית אדיפסוס וכפרי דייגים ציוריים.
מרכז - חלקידה, ארטריה, אמרינתוס
חלקידה - עיר חוף דינמית עם טיילת קולינרית ותופעת זרמי אוריפוס. ארטריה העתיקה משלבת ארכיאולוגיה עם חופים מעוצבים.
דרום - קריסטוס, מרמרי, הר אוכי
פראי, אקסקלוסיבי, יבש ודרמטי. השפעה ויזואלית של האיים הקיקלאדיים. שער לחופים הגדולים והבתוליים של האגאי.
הטורקיז החבוי של אביה
The Hidden Turquoise - Secret Beaches

Korasida Cove · Drone, midday
מעל 220 חופים. גם בשיא אוגוסט תמצאו מפרץ פרטי משלכם.
Korasida · קוראסידה
מרכז · חול לבן וחלוקי נחלמי קריסטל בגווני טורקיז עמוק. החלק המערבי פראי ומבודד לחלוטין - שקט מוחלט וחיבור ישיר לטבע.
Rovies · רוביאס
צפון · שקיעות אגדיותרצועה שלווה עם עצי זית ואורן עד קו המים. המים חלקים כמראה. סיום מושלם ליום עם כוס יין מקומי.
Pefki · פפקי
צפון · מועדוני חוף מעוצביםרצועה ארוכה ומאורגנת. מועדוני חוף עם קוקטיילים מעולים. פופולרי לחובבי שייט וגלשני רוח.
Kokkini · קוקיני
דרום · ליד קריסטוסנוף פראי ועוצר נשימה. רוחות קיץ נעימות, מים עמוקים וצלולים. עוצמת האגאי הפתוח.
מעבר לים הפתוח
Beyond the Open Sea - Boutique Experiences

בתי הדרקון
בדרום האי, קרוב לסטירה ולקריסטוס, פזורים כ-25 מבני אבן ענקיים ומסתוריים הבנויים מלוחות אגרגט כבדים ללא חומרי מלט. המבנים, מהמאה ה-6 לפנה"ס, זכו לשם "בתי הדרקון" בשל גודלן המפלצתי של האבנים. יעד מושלם לטיול ג'יפים בשעות הבוקר.
טרק בקניון דמוסארי
עבור חובבי הטבע, קניון דמוסארי בדרום האי הוא אחד ממסלולי ההליכה היפים והמרשימים ביותר ביוון כולה. המסלול מתחיל ברכס ההרים הגבוה ויורד לאורך כ-10 קילומטרים דרך חורשות אלונים עתיקות, גשרי אבן ומפלי מים. הסיום מגיע ישירות בחוף הפראי של פוטמי - לטבילה מרעננת וארוחה בטברנה מקומית.

מהרשת אל הגריל, מהגפן אל הכוס
From Net to Grill, Vine to Glass
חומרי גלם מקומיים, טריות אבסולוטית, ומסורת ארוכת שנים בפרשנות מודרנית. אביה עוברת מהפכת יין מרתקת. בעמק לילאנטיו במרכז האי תמצאו יקבי בוטיק משפחתיים המייצרים יינות באיכות בינלאומית מזנים מקומיים - ה-Vradiano האדום וה-Savatiano הלבן.
סיור טעימות פרטי ב-Avantis Estate - יקב בוטיק יפהפה עם חצר טעימות מעוצבת.





השולחנות הנבחרים שלנו
המוסד הקולינרי לחובבי פירות ים ואוזו. אווירה אותנטית, מנות פתיחה מעולות, דגה טרייה מדייגי המצר.
דגים טריים שנלכדו באותו בוקר וסלטים מקומיים.
בשרים בבישול ארוך, קדירות מסורתיות וגבינות עיזים מקומיות, מול נוף שקיעה פראי עוצר נשימה.
הגרסה המקומית והיוקרתית לפרושוטו - בשר מיושן, מיובש ומתובל בעשבי תיבול מהרי האי.
מאפה ביצים עשיר עם שמן זית מקומי, עשבי תיבול פראיים וגבינת עיזים משובחת.
מסלול אוצרות של 5 ימים
A Curated 5-Day Journey
קפה ראשון בטיילת חלקידה, צפייה בזרמי אוריפוס.
ביקור באתר הארכיאולוגי של ארטריה.
ארוחת ערב יין באחת הטברנות של אמרינתוס.
סיור בוקר בבתים, קפה בבית קפה מעוצב.
טעימת יינות פרטית ב-Avantis Estate.
ארוחה במסעדת שף בעמק לילאנטיו.
נסיעה צפונה דרך יערות אשוח אל לימני.
טבילה במעיינות המרפא של אדיפסוס.
שקיעה בחוף רוביאס, ארוחת ערב בטברנה חבויה.
סיור בבתי הדרקון המסתוריים בסטירה.
רחצה ורוגע בחוף קוקיני הפראי.
ארוחת ערב הררית - גבינות עיזים ובשרים.
טרק בקניון דמוסארי או מפלי דרימונה.
ארוחת דגים אחרונה על החוף, רכישת שמן זית ודבש.
מנוחת אחר צהריים בבית, חזרה בלילה.
מידע שימושי וצ׳ק ליסט
Practical Guide & Checklist
מילים מקומיות
- Kalimera - בוקר טוב
- Efharisto - תודה
- Yassas - שלום / בריאות
- Logariasmo parakalo - חשבון בבקשה
פיננסים
המטבע אירו (€). כרטיסי אשראי מתקבלים ב-95% מהמקומות. מומלץ €50–€100 במזומן לשווקים חקלאיים וטברנות הרריות. תשר 5%–10% מקובל במסעדות עם שירות מעולה.
בטחון ובריאות
אביה היא מהאזורים השקטים ביותר ביוון. מספר חירום אירופי 112. מי הברז איכותיים ובטוחים לשתייה בכל רחבי האי.